Por Macarena J

Desde hace ya un tiempo, la literatura coreana está dando que hablar debido a sus interesantes narrativas y cómo su cultura se refleja en estas, su historia y sus puntos de vistas en relación a diferentes temas. Es por eso que aquí te traemos la primera parte de recomendaciones de libros escritos por mujeres que creemos valen la pena considerarlos al decidir tu próxima lectura.

Almendra – Won-pyung Sohn (2016)

(Disponible en español en Buscalibre)

Si te gusta BTS, quizás sabes que Namjoon y Yoongi leyeron este libro en la primera temporada de In The Soop. Sin embargo, ya el 2016 este libro ganó el “Changbi Prize for Young Adult Fiction”, lo que llevó a que ganara reconocimiento internacional por parte de la crítica y el público. “Almendra”, la novela debut de Won-pyung Sohn, cuenta la historia de Yunjae, quien nace con una condición llamada Alexitimia, la cual hace que le sea difícil sentir emociones, como miedo o rabia, debido a que las amígdalas ubicadas en su cerebro son muy pequeñas… como dos almendras. En este relato podemos ver que Yunjae vive en un ambiente protegido con su madre y su abuela, quienes le ayudan a vivir en un mundo que no está hecho para personas como él, hasta que un día un suceso cambia su vida por completo y lo obliga a salir de todas sus zonas de confort y a experimentar cosas que nunca antes imaginó.

La Vegetariana – Han Kang (2007)

(Disponible en español en Buscalibre)

Han Kang es una reconocida autora a nivel mundial y el 2016 ganó con este libro el premio “Man Booker International” de ficción, además de ser de sus primeras obras traducidas al inglés. “La Vegetariana” relata la historia de Yeonghye, una mujer que vive junto con su marido una vida bastante común y tranquila. Sin embargo, luego de que una serie de imágenes inquietantes comienzan a aparecer en su cabeza, decide no volver a comer carne y convertirse en vegetariana. Sin embargo, esto conlleva mucho más que el solo cambiar de hábitos alimenticios, sino que también significa dejar de ser aquello que ha estado obligada a ser durante toda su vida y cómo esta decisión tendrá consecuencias que ella nunca imaginó.   

If I Had Your Face – Frances Cha (2020)

(Disponible en inglés en Buscalibre)

La primera novela de Frances Cha fue destacada como uno de los mejores libros del año 2020 por las revistas Time, NPR, BBC and Esquire, entre otras, y hoy en día está siendo adaptada a una serie de televisión. En este libro, Frances trata los imposibles estándares de belleza coreanos y cómo estos afectan, especialmente, a las mujeres. “If I Had Your Face” nos cuenta la historia de cuatro amigas: Kyura, una mujer cuyo trabajo consiste en entretener a hombres con grandes fortunas; Miho, una artista que luego de volver de Nueva York se encuentra envuelta en una tortuosa relación con uno de los herederos de unas de las compañías más grandes de Corea; Ara, una peluquera que está obsesionada con un artista de K-pop, lo que la llevará a tomar una drástica decisión; y, por último, Wonna, una mujer embarazada que no tiene los medios económicos para afrontarse a ello.

BONUS: Yoongi leyendo “Almendra” de Won-pyung Sohn

Esperamos que estas recomendaciones les hayan gustado y decidan agregar uno de estos a su lista de lectura.

¿Cuál fue el que más te interesó? ¿Conocías a estas autoras? ¡Déjanos tus comentarios!